niedziela, czerwca 22, 2008

Wrrr... no co to ma być to całe =ZAOKR.DO.NPARZ() ?

Wrrr... nie lubię tego, że kiedyś jakiś geniusz wpadł na pomysł lokalizacji któregoś z arkuszy kalkulacyjnych [chyba Excela, ale głowy nie dam]. Przez to dał znak w złym kierunku i od wtedy wszystkie polskie wersje arkuszy używają koszmarków w stylu =PIERWIASTEK() albo =POTĘGA(), choć w swej makabrze mało co pobije =ZAOKR.DO.CAŁK() czy =ZAOKR.DO.NPARZ().I co komu szkodziły, uczciwe i ładne nazwy takie jak =SQRT() czy =POWER()?Chyba zacznę znów używać anglojęzycznego OpenOffice.org :-) bo na szczęście jedyny komputer gdzie mam Excela to firmowy laptop, a tam mam całego MS Office po angielskiemu ;-)


Podobne postybeta
OOo2GD 1.5.0 - drżyjcie arkusze! ;-)
Wrrr.... złe API ;-)
Jak zwiększyć swoje IQ?
Regresja liniowa w Google Docs
Telefon marzeń