niedziela, lutego 10, 2008

Hermiona Granger ateistką! :-)

"Ależ to jest... bardzo przepraszam, ale to jest po prostu śmieszne! [...] W ten sposób można dowodzić istnienia czegokolwiek, jeśli jedyną podstawą wiary, że coś istnieje, jest niemożność udowodnienia, że to coś nie istnieje"

J. K. Rowling, "Harry Potter i Insygnia Śmierci", tłumaczenie Andrzej Polkowski



Gdy przeczytałem te słowa wypowiedziane w polskim tłumaczeniu ostatniego tomu Harry'ego Pottera doznałem déjà vu z czytania Boga Urojonego ;-)
Chyba zaczynam rozumieć czemu niektórzy uważają Harry'ego Pottera za "książkę szkodliwą dla młodych umysłów". W końcu kto by chciał żeby dzieci myślały?

Jakby jednak ktoś chciał to polecam zapoznać się z przygodami Harry'ego Pottera i obowiązkowo z cyklem Mroczne Materie Philipa Pullmana.


Podobne postybeta
HP7 bez manifestu ;-)
Mroczne Materie - polecam, gorąco polecam :-)
Déjà vu...
Kupujemy "Harry Potter and the Deathly Hallows" :-)
No ja czegoś nie rozumiem.. [już rozumiem]

1 komentarz:

  1. Dobrze piszesz.
    Ten tom będę dopiero czytał.

    ---****---
    godlark

    OdpowiedzUsuń